Филип Киндред Дик

Ten minutes . I sit as long as I can . Time , alas , will make us sell it short . What is it I hold , while there is still time ?

Десять минут. Я сижу, пока могу. Увы, время заставит нас продать его дешевле. Что я держу, пока еще есть время?