Филип Киндред Дик

" Sir , " Childan said , " allow me to show you what has come in . Are you free for a moment ? "

— Сэр, — сказал Чилдан, — позвольте мне показать вам, что прибыло. Вы свободны на минутку?