Free myself , he decided with excitement . When the gun goes , it all leaves , the cloud of the past . For it is not merely in my psyche ; it is — as has always been said in the theory of historicity — within the gun as well . An equation between us !
«Освободись», — с волнением решил он. Когда выстреливает пистолет, все уходит, облако прошлого. Потому что это не просто в моей душе; оно — как всегда говорилось в теории историчности — также внутри ружья. Между нами уравнение!