When she had parked she got wearily from the car , relieved to be able to stretch her legs . All day on the road , from eight in the morning on . An all - night drugstore could be made out not far down the sidewalk ; hands in the pockets of her coat , she walked that way , and soon she was shut up in the privacy of the phone booth , asking the operator for Cheyenne information .
Припарковавшись, она устало вышла из машины и с облегчением смогла размять ноги. Целый день в дороге, с восьми утра. Недалеко от тротуара виднелась круглосуточная аптека; руки в карманах пальто, она пошла туда и вскоре заперлась в телефонной будке, спрашивая у оператора информацию о Шайеннах.
