Small shops on each side of the lobby , flower shop , gifts , candy , place to telegraph , desk to reserve plane flights , the bustle of guests at the desk and the elevators , the huge potted plants , and under their feet the carpeting , thick and soft . She could smell the hotel , the many people , the activity . Neon signs indicated in which direction the hotel restaurant , cocktail lounge , snack bar , lay . She could barely take it all in as they crossed the lobby and at last reached the reservation desk .
Небольшие магазинчики по обе стороны вестибюля, цветочный магазин, подарки, конфеты, место для телеграфа, стойка для бронирования авиабилетов, суета гостей за стойкой и лифтами, огромные растения в горшках, а под ногами толстый ковер. и мягкий. Она чувствовала запах отеля, множества людей, активности. Неоновые вывески указывали, в каком направлении расположены ресторан отеля, коктейль-бар, снэк-бар. Она едва могла осознать все это, пока они пересекали вестибюль и наконец подошли к стойке бронирования.
