But the man manipulating the vegetable stalks could not think of that ; the present , the actuality , was too tangible , the dead and dying Germans on the floor of his office .
Но человек, манипулирующий стеблями овощей, не мог об этом подумать; настоящее, реальность была слишком осязаема: мертвые и умирающие немцы на полу его кабинета.