" Possibly it is over , " General Tedeki said after a pause . Mr . Tagomi , engaged in tedious three - minute task of reloading , paused to press the button of the desk intercom .
«Возможно, все кончено», — сказал после паузы генерал Тедеки. Мистер Тагоми, занятый утомительной трехминутной задачей по перезарядке, остановился, чтобы нажать кнопку настольного интеркома.
