Филип Киндред Дик

This was how the Japanese ruled , not crudely but with subtlety , ingenuity , timeless cunning .

Именно так правили японцы, не грубо, а с тонкостью, изобретательностью и неподвластной времени хитростью.