A pause . And then a faint , dry , rustling voice , almost like old leaves far off , said , " Sir . This is Shinjiro Yatabe . I have arrived in San Francisco . "
Пауза. А затем слабый, сухой, шуршащий голос, почти как старые листья вдалеке, сказал: «Сэр. Это Синдзиро Ятабе. Я прибыл в Сан-Франциско».
