" And the same with the book business , " Joe said , unperturbed . " It ’ s all a cartel operating out of Munich . All they do in New York is print ; just big printing presses — but before the war , New York was the center of the world ’ s publishing industry , or so they say . "
«И то же самое с книжным бизнесом», — невозмутимо сказал Джо. «Это все картель, действующий из Мюнхена. Все, что они делают в Нью-Йорке, — это печатают; только большие печатные станки, но до войны Нью-Йорк был центром мировой издательской индустрии, по крайней мере, они так говорят».
