The car radio played mushy beer - garden folk music , an accordion band doing one of the countless polkas or schottishes ; she had never been able to tell them one from another .
По автомобильному радио играла мягкая народная музыка пивного сада, оркестр аккордеона исполнял одну из бесчисленных польок или шоттишей; она никогда не могла отличить их друг от друга.