And yet in the final anaylsis it is not possible even for Mr . Tagomi . We are no different . He can close his ears to the news as it comes from me , comes in the form of words . But later . When it is not a matter of words . If I can make that clear to him now . Or to whomever I finally speak .
И все же, в конечном счете, это невозможно даже для г-на Тагоми. Мы ничем не отличаемся. Он может закрыть уши от новостей, которые исходят от меня, приходят в форме слов. Но позже. Когда дело не в словах. Если я смогу объяснить ему это сейчас. Или с кем бы я наконец ни поговорил.