" You get two - thirds of the proceeds . When the pieces sell . That way you make much more . You have to wait , of course , but — " Childan shrugged . " It ’ s up to you . I can give it some window display , possibly . And if it moves , then possibly later on , in a month or so , with the next order — well , we might see our way clear to buy some outright . "
«Вы получаете две трети выручки. Когда вещи продаются. Так вы зарабатываете гораздо больше. Конечно, придется подождать, но…» Чилдан пожал плечами. «Решать вам. Возможно, я смогу выставить его на какой-нибудь витрине. А если он переедет, то, возможно, позже, через месяц или около того, со следующим заказом — ну, возможно, у нас появится возможность купить что-нибудь сразу. "
