Yes , the novelist knows humanity , how worthless they are , ruled by their testicles , swayed by cowardice , selling out every cause because of their greed — all he ’ s got to do is thump on the drum , and there ’ s his response . And he laughing , of course , behind his hand at the effect he gets .
Да, романист знает человечество, насколько оно бесполезно, управляемое своими яичками, движимое трусостью, продающее все дела из-за своей жадности - все, что ему нужно сделать, это постучать в барабан, и вот он ответ. И он, конечно, смеется, спрятав руку, от эффекта, который он получает.
