You have to watch out , Reiss reflected , or all at once you find yourself consul to a bunch of niggers on an island off the coast of South Africa . And the next you know , you have a black mammy for a mistress , and ten or eleven little pickaninnies calling you daddy .
«Нужно быть осторожным, — размышлял Рейсс, — иначе вы вдруг окажетесь консулом кучки негров на острове у побережья Южной Африки». И в следующий момент у тебя появляется черная мамочка в качестве любовницы и десять или одиннадцать маленьких придурков, называющих тебя папой.