" It is a sleight - of - hand business , " the Non - Ferrous Ores man said . " Mainly , their uses of atomic energy have kept things together . And the diversion of their circus - like rocket travel to Mars and Venus . He pointed out that for all their thrilling import , such traffic have yielded nothing of economic worth . "
«Это ловкость рук», — сказал специалист по руде цветных металлов. «В основном их поддерживало использование атомной энергии. И отвлечение их цирковых полетов на ракетах на Марс и Венеру. Он отметил, что, несмотря на всю их захватывающую важность, такие перевозки не принесли никакой экономической ценности».