I can ’ t believe it . I can ’ t stand it . Evil is not a view . He wandered about the lobby , hearing the traffic on Sutter Street , the Foreign Office spokesman addressing the meeting . All our religion is wrong . What ’ ll I do ? he asked himself . He went to the front door of the embassy ; an employee opened it , and Mr . Tagomi walked down the steps to the path . The parked cars . His own . Chauffeurs standing .
Я не могу в это поверить. Я не могу этого вынести. Зло – это не взгляд. Он бродил по вестибюлю, прислушиваясь к шуму машин на Саттер-стрит и выступлению представителя Министерства иностранных дел на встрече. Вся наша религия неверна. Что мне делать? — спросил он себя. Он подошел к парадной двери посольства; сотрудник открыл его, и г-н Тагоми спустился по ступенькам на дорожку. Припаркованные автомобили. Его собственный. Шоферы стоят.