Филип Киндред Дик

" If you feel like that about me , " Juliana said , " why don ’ t you go on ? What are you staying here for ? "

«Если ты так относишься ко мне, — сказала Джулиана, — почему бы тебе не уйти? Зачем ты здесь остаешься?»