" You ’ re killing yourself , " she said , " with cynicism . Your idols got taken away from you one by one and now you have nothing to give your love to . " She held his fork toward him ; he accepted it . Eat , she thought . Or give up even the biological processes .
"Ты убиваешь себя, - сказала она, - цинизмом. Твоих кумиров у тебя отобрали один за другим, и теперь тебе нечем отдать свою любовь". Она поднесла к нему вилку; он принял это. Ешь, подумала она. Или отказаться даже от биологических процессов.
