Филип Киндред Дик


Филип Киндред Дик

Отрывок из произведения:
Человек в высоком замке / The Man in the High Castle B2

That was so . Slavs , Poles , Puerto Ricans , were the most limited as to what they could read , do , listen to . The Anglo - Saxons had it much better ; there was public education for their children , and they could go to libraries and museums and concerts . But even so … The Grasshopper was not merely classified ; it was forbidden , and to everyone .

Это было так. Славяне, поляки, пуэрториканцы были наиболее ограничены в том, что они могли читать, делать и слушать. У англосаксов дела обстояли гораздо лучше; для их детей было государственное образование, и они могли ходить в библиотеки, музеи и на концерты. Но даже в этом случае… Кузнечик был не просто засекречен; это было запрещено, причем всем.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому