The article showed Reich electronic engineers at the New York site , helping the local personnel with their problems . It was easy to tell which were the Germans . They had that healthy , clean , energetic , assured look . The Americans , on the other hand — they just looked like people . They could have been anybody .
В статье были показаны инженеры-электронщики компании Reich на нью-йоркском объекте, помогающие местному персоналу решать их проблемы. Было легко определить, кто были немцами. У них был здоровый, чистый, энергичный и уверенный вид. А вот американцы — они просто выглядели как люди. Они могли быть кем угодно.