" I ’ ll tell you who really did a good job in the U . S . A . , " Wyndam - Matson said , " who you can look to for the economic revival . Albert Speer . Not Rommel and not the Organization Todt . Speer was the best appointment the Partei made in North America ; he got all those businesses and corporations and factories — everything ! — going again , and on an efficient basis . I wish we had that out here — as it is , we ’ ve got five outfits competing in each field , and at terrific waste . There ’ s nothing more foolish than economic competition . "
«Я скажу вам, кто действительно проделал хорошую работу в США, — сказал Уиндем-Мэтсон, — на кого вы можете рассчитывать в вопросах экономического возрождения. Альберт Шпеер. Не Роммель и не Организация Тодта. Шпеер был лучшим назначением Партей сделал в Северной Америке; он заставил все эти предприятия, корпорации и фабрики - все! - работать снова и на эффективной основе. Мне бы хотелось, чтобы у нас было это здесь - а сейчас у нас есть пять компаний, конкурирующих в каждой области. , и при этом с огромными растратами. Нет ничего глупее, чем экономическая конкуренция».
