Calvin said , " I knew they were fakes . I ’ m not talking about that . I ’ m talking about the lousy part . Look , I ’ m really not concerned whether some gun you send us really was used in the Civil War or not ; all I care about is that it ’ s a satisfactory Colt . 44 , item whatever - it - is in your catalog : It has to meet standards . Look , do you know who Robert Childan is ? "
Кэлвин сказал: «Я знал, что это подделки. Я не говорю об этом. Я говорю о паршивой части. Послушайте, меня действительно не волнует, действительно ли какое-то оружие, которое вы нам присылаете, использовалось в Гражданской войне или нет. ; все, что меня волнует, это то, что это удовлетворительный Кольт .44, какой бы он ни был в вашем каталоге: он должен соответствовать стандартам. Слушайте, вы знаете, кто такой Роберт Чилдан?