It was , beyond doubt , one of the most dismal lines in the entire book , of more than three thousand lines . And yet the judgment of the hexagram was good .
Это была, вне всякого сомнения, одна из самых мрачных строк во всей книге, насчитывающей более трех тысяч строк. И все же суждение гексаграммы было хорошим.