Филип Киндред Дик


Филип Киндред Дик

Отрывок из произведения:
Человек в высоком замке / The Man in the High Castle B2

So I ought to do as Ed McCarthy says . Open my little business . Now the six at the top , my one moving line . He turned the page . What was the text ? He could not recall ; probably favorable because the hexagram itself was so favorable . Union of heaven and earth — but the first and last lines were outside the hexagram always , so possibly the six at the top …

Так что мне следует поступить так, как говорит Эд Маккарти. Открой мой маленький бизнес. Теперь шестерка вверху, моя единственная движущаяся линия. Он перевернул страницу. Какой был текст? Он не мог вспомнить; вероятно, благоприятно, потому что сама гексаграмма была настолько благоприятна. Союз неба и земли — но первая и последняя линии всегда находились за пределами гексаграммы, поэтому, возможно, шестерка вверху…

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому