" All afternoon assorted officials examined the alternatives , " Mr . Tagomi said . " This is most authentic of dying old U . S . culture , a rare retained artifact carrying flavor of bygone halcyon day . "
«Весь день различные чиновники рассматривали альтернативы», - сказал г-н Тагоми. «Это наиболее аутентичный образец умирающей старой американской культуры, редкий сохранившийся артефакт, несущий аромат ушедшего безмятежного дня».
