" Bit cold , sir ; on this exposed field , " Mr . Tagomi said . " We shall begin return trip to downtown city by Mission helicopter . Is that so ? Or do you need to use the facilities , and so forth ? " He scrutinized Mr . Baynes ’ face anxiously .
«Немного холодно, сэр, на этом открытом поле», — сказал г-н Тагоми. «Мы начнем обратный путь в центр города на вертолете Миссии. Это так? Или вам нужно воспользоваться услугами и так далее?» Он с тревогой всмотрелся в лицо мистера Бейнса.
