Their view ; it is cosmic . Not of a man here , a child there , but air abstraction : race , land . Volk . Land . Blut . Ehre . Not of honorable men but of Ehre itself , honor ; the abstract is real , the actual is invisible to them . Die Güte , but not good men , this good man . It is their sense of space and time . They see through the here , the now , into the vast black deep beyond , the unchanging . And that is fatal to life .
Их мнение; это космическое. Не человека здесь, ребенка там, а воздушной абстракции: расы, земли. Волк. Земля. Кровь. Честь. Не благородных людей, а самого Эре, честь; абстрактное реально, действительное для них невидимо. Die Güte, но не хорошие люди, этот хороший человек. Это их чувство пространства и времени. Они видят здесь и сейчас, в бескрайней черноте, в глубине неизменного. И это губительно для жизни.