Watching him , Juliana thought , it ’ s idealism that makes him that bitter . Asking too much out of life . Always moving on , restless and griped . I ’ m the same way ; I couldn ’ t stay on the West Coast and eventually I won ’ t be able to stand it here . Weren ’ t the old - timers like that ? But , she thought , now the frontier isn ’ t here ; it ’ s the other planets .
Глядя на него, Джулиана подумала, что именно идеализм делает его таким ожесточенным. Просить слишком многого от жизни. Всегда движется вперед, беспокойный и раздраженный. Я такой же; Я не мог оставаться на Западном побережье и, в конце концов, не смогу выносить это здесь. Разве не такими были старожилы? Но, подумала она, теперь граница не здесь; это другие планеты.
