Glancing briefly at her as he sat hunched at the counter , the young Italian said , " Lady , it ’ s bad enough to have to spend one day or one night in a town like this . Live here ? Christ — if I could get any other kind of job , and not have to be on the road eating my meals in places like this — " Noticing that the fry cook was red , he ceased speaking and began to drink his coffee .
Бросив быстрый взгляд на нее, сгорбившись за стойкой, молодой итальянец сказал: «Леди, это достаточно плохо, провести один день или одну ночь в таком городе. Жить здесь? Господи, если бы я мог получить что-нибудь другое?» работы, и мне не приходится быть в дороге и есть в таких местах…» Заметив, что повар покраснел, он замолчал и начал пить кофе.