" Well , " Juliana said , " didn ’ t Italy win the war ? " She smiled at the young truck driver but he did not smile back . Instead , his somber eyes glowed even more intensely , and suddenly he turned away .
«Ну, — сказала Джулиана, — разве Италия не выиграла войну?» Она улыбнулась молодому водителю грузовика, но он не улыбнулся в ответ. Вместо этого его мрачные глаза загорелись еще ярче, и внезапно он отвернулся.