" Not have bowl rat ’ s - nest soup ? Or maybe goat brains fried in olive oil ? " A couple of the truck drivers , turning on their stools , grinned along with the gag , too . And in addition they took pleasure in noticing how attractive she was . Even lacking the fry cook ’ s kidding , she would have found the truck drivers scrutinizing her .
«Не хотите супа из крысиных гнезд? Или, может быть, козьи мозги, жареные на оливковом масле?» Пара водителей грузовиков, повернувшись на табуретках, тоже ухмыльнулась вместе с кляпом. И вдобавок им было приятно отметить, насколько она привлекательна. Даже если бы не шутка повара, она бы обнаружила, что водители грузовиков пристально изучают ее.