It was a good thing to see the Nazi rockets go by overhead and not stop , not take any interest of any sort in Canon City , Colorado . Nor in Utah or Wyoming or the eastern part of Nevada , none of the open empty desert states or pasture states . We have no value , she said to herself . We can live out our tiny lives . If we want to . If it matters to us .
Было приятно видеть, как нацистские ракеты пролетают над головой и не останавливаются, не проявляя никакого интереса к Кэнон-Сити, штат Колорадо. Ни в Юте, ни в Вайоминге, ни в восточной части Невады, ни в одном из открытых пустынных штатов или штатов с пастбищами. Мы не имеем никакой ценности, сказала она себе. Мы можем прожить свою крошечную жизнь. Если мы захотим. Если это имеет для нас значение.
