Tagomi , and Childan ’ s bitterness and anxiety almost overwhelmed him as he watched the buildings pass . And yet — triumph . The separate skill , apart from the rest of him : he had found the right thing , and Mr . Tagomi would be mollified and his client , whoever he was , would be overjoyed . I always give satisfaction , Childan thought . To my customers .
Тагоми, а горечь и тревога Чилдана почти охватили его, пока он смотрел на проносящиеся мимо здания. И все же — триумф. Отдельное умение, отдельное от всего остального: он нашел нужную вещь, и мистер Тагоми успокоится, а его клиент, кем бы он ни был, будет вне себя от радости. «Я всегда доставляю удовольствие», — подумал Чилдан. Моим клиентам.
