Филип Киндред Дик

Отрывок из произведения:
Человек в высоком замке / The Man in the High Castle B2

He could for instance slip across into the Rocky Mountain States . But it was loosely banded to the PSA , and might extradite him . What about the South ? His body recoiled . Ugh . Not that . As a white man he would have plenty of place , in fact more than he had here in the PSA . But … he did not want that kind of place .

Он мог бы, например, проскользнуть в штаты Скалистых гор. Но оно было слабо связано с PSA и могло его экстрадировать. А что насчет Юга? Его тело отпрянуло. Фу. Не это. Как у белого человека, у него будет много места, даже больше, чем здесь, в PSA. Но… он не хотел такого места.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому