Филип Киндред Дик

Отрывок из произведения:
Человек в высоком замке / The Man in the High Castle B2

" I could arrange to arrive at your apartment , yes , " Childan said . " Bringing several hand cases , I can suggest in context , at your leisure . This , of course , is our speciality . " He dropped his eyes so as to conceal his hope . There might be thousands of dollars involved . " I am getting in a New England table , maple , all wood - legged , no nails . Immense beauty and worth . And a mirror from the time of the 1812 War .

«Да, я мог бы организовать приезд к вам в квартиру», — сказал Чилдан. "Принесу несколько ручных чехлов, могу предложить по контексту, на досуге. Это, конечно, наша специализация". Он опустил глаза, чтобы скрыть свою надежду. Речь может идти о тысячах долларов. «Я беру стол из Новой Англии, клен, все на деревянных ножках, без гвоздей. Невероятная красота и ценность. И зеркало времен войны 1812 года.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому