" I 've covered her with oilcloth -- best American oilcloth , and put the sheet over that , and four jars of disinfectant , on account of the smell -- as they did at Moscow -- you remember ? And she 's lying so still ; you shall see , in the morning , when it 's light . What ! ca n't you get up ? " asked Rogojin , seeing the other was trembling so that he could not rise from his seat .
— Я накрыл ее клеенкой — лучшей американской клеенкой, а на нее — простыней, и четырьмя банками дезинфицирующего средства, от запаха, — как делали в Москве, — помнишь? И она лежит так неподвижно; ты увидишь утром, когда рассвело. Что! ты не можешь встать? — спросил Рогожин, видя, что тот так дрожит, что не может подняться с места.