The prince bent forward to listen , putting all the strain he could muster upon his understanding in order to take in what Rogojin said , and continuing to gaze at the latter 's face .
Князь наклонился вперед, чтобы слушать, прилагая все усилия к разуму, чтобы вникнуть в то, что говорил Рогожин, и продолжая смотреть в лицо последнего.