I had told her before that if anyone came and rang -- especially you , and I gave her your name -- she was not to tell about me . Then I thought , what if he goes and stands opposite and looks up , or waits about to watch the house ? So I came to this very window , looked out , and there you were staring straight at me . That 's how it came about . "
Я сказал ей прежде, что, если кто-нибудь придет и позвонит, особенно ты, и я назвал ей твое имя, она не должна говорить обо мне. Тогда я подумал, а что, если он пойдет и встанет напротив и посмотрит вверх, или подождет, чтобы посмотреть на дом? Вот я подошел к этому самому окну, выглянул, а там ты смотришь прямо на меня. Вот как это произошло».
