Федор Достоевский


Федор Достоевский

Отрывок из произведения:
Идиот / Idiot B2

He was informed that Nastasia used to play with Rogojin every evening , either at " preference " or " little fool , " or " whist " ; that this had been their practice since her last return from Pavlofsk ; that she had taken to this amusement because she did not like to see Rogojin sitting silent and dull for whole evenings at a time ; that the day after Nastasia had made a remark to this effect , Rogojin had whipped a pack of cards out of his pocket . Nastasia had laughed , but soon they began playing . The prince asked where were the cards , but was told that Rogojin used to bring a new pack every day , and always carried it away in his pocket .

Ему сообщили, что Настасья каждый вечер играла с Рогожиным то в «преферанс», то в «дурочку», то в вист; что так было у них с тех пор, как она в последний раз вернулась из Павловска; что она принялась за эту забаву, потому что ей не нравилось, чтобы Рогожин сидел молча и скучно по целым вечерам; что на следующий день после того, как Настасья сделала замечание на этот счет, Рогожин выхватил из кармана колоду карт. Настасья смеялась, но вскоре они начали играть. Князь спросил, где карты, но ему ответили, что Рогожин каждый день приносил новую колоду и всегда уносил ее в кармане.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому