The prince rose from his seat in a condition of mental collapse . The good ladies reported afterwards that " his pallor was terrible to see , and his legs seemed to give way underneath him . " With difficulty he was made to understand that his new friends would be glad of his address , in order to act with him if possible . After a moment 's thought he gave the address of the small hotel , on the stairs of which he had had a fit some five weeks since . He then set off once more for Rogojin 's .
Принц поднялся со своего места в состоянии психического расстройства. Хорошие дамы впоследствии сообщали, что «его бледность была ужасна, и ноги, казалось, подкашивались под ним». С трудом ему дали понять, что его новые друзья будут рады его обращению, чтобы действовать вместе с ним, если это возможно. Немного подумав, он назвал адрес маленькой гостиницы, на лестнице которой у него случился припадок недели пять назад. Затем он отправился еще раз к Рогожину.
