Rogojin and Nastasia Philipovna reached the station just in time for the train . As he jumped out of the carriage and was almost on the point of entering the train , Rogojin accosted a young girl standing on the platform and wearing an old-fashioned , but respectable-looking , black cloak and a silk handkerchief over her head .
Рогожин и Настасья Филипповна прибыли на вокзал как раз к поезду. Выскакивая из вагона и уже собираясь войти в поезд, Рогожин пристал к молодой девушке, стоявшей на перроне и одетой в старомодный, но приличного вида черный плащ и с шелковым платком на голове.
