The same thing happened in the park and in the street , wherever he went . He was pointed out when he drove by , and he often overheard the name of Nastasia Philipovna coupled with his own as he passed . People looked out for her at the funeral , too , but she was not there ; and another conspicuous absentee was the captain 's widow , whom Lebedeff had prevented from coming .
То же самое происходило в парке и на улице, куда бы он ни шел. На него указывали, когда он проезжал мимо, и он часто слышал, проходя мимо, имя Настасьи Филипповны в соединении со своим. На похоронах ее тоже искали, но ее там не было; а другой бросающейся в глаза отсутствующей была вдова капитана, которой Лебедев помешал приехать.