" No , prince , she will not . Aglaya loved like a woman , like a human being , not like an abstract spirit . Do you know what , my poor prince ? The most probable explanation of the matter is that you never loved either the one or the other in reality . "
— Нет, князь, не будет. Аглая любила как женщина, как человек, а не как отвлеченный дух. Знаешь что, мой бедный принц? Вероятнее всего, объяснение этому состоит в том, что вы никогда не любили ни того, ни другого на самом деле».
