Evgenie meanwhile observed him attentively , and the rapidity of the questions , their simplicity , the prince 's candour , and at the same time , his evident perplexity and mental agitation , surprised him considerably . However , he told Muishkin all he could , kindly and in detail . The prince hardly knew anything , for this was the first informant from the household whom he had met since the estrangement .
Евгений между тем внимательно наблюдал за ним, и быстрота вопросов, их простота, прямота князя и в то же время его явное недоумение и душевное волнение изрядно удивляли его. Однако он рассказал Мышкину все, что мог, любезно и подробно. Князь почти ничего не знал, потому что это был первый осведомитель из дома, которого он встретил после отчуждения.