" Perhaps , perhaps ! I am not worthy of him , I know . But I think you are lying , all the same . He can not hate me , and he can not have said so . I am ready to forgive you , in consideration of your position ; but I confess I thought better of you . I thought you were wiser , and more beautiful , too ; I did , indeed ! Well , take your treasure ! See , he is gazing at you , he ca n't recollect himself . Take him , but on one condition ; go away at once , this instant ! "
«Может быть, может быть! Я не достойна его, я знаю. Но я думаю, что вы все равно лжете. Он не может ненавидеть меня, и он не мог этого сказать. Я готов простить вас, принимая во внимание ваше положение; но, признаюсь, я думал о тебе лучше. Я думал, что ты и умнее, и красивее; Я сделал, действительно! Ну, возьми свое сокровище! Видишь, он смотрит на тебя, он не может вспомнить себя. Возьмите его, но с одним условием; уходи сейчас же, сию же минуту!»
