" However , it 's all the same to me ; laugh or not , just as you please . When I asked him about you , he told me that he had long since ceased to love you , that the very recollection of you was a torture to him , but that he was sorry for you ; and that when he thought of you his heart was pierced . I ought to tell you that I never in my life met a man anything like him for noble simplicity of mind and for boundless trustfulness .
— Впрочем, мне все равно; смеяться или нет, как вам угодно. Когда я спросила его о вас, он сказал мне, что давно уже разлюбил вас, что самое воспоминание о вас было для него мукой, но что ему жаль вас; и что, когда он думал о тебе, его сердце разрывалось. Должен вам сказать, что я никогда в жизни не встречал человека, подобного ему благородной простотой ума и безграничной доверчивостью.