Федор Достоевский

One way or the other the question was to be decided at last -- finally .

Так или иначе вопрос должен был решиться наконец — окончательно.