" I did not expect that of you , Aglaya , " she said . " He is an impossible husband for you , -- I know it ; and thank God that we agree upon that point ; but I did not expect to hear such words from you . I thought I should hear a very different tone from you . I would have turned out everyone who was in the room last night and kept him , -- that 's the sort of man he is , in my opinion ! "
— Я не ожидала этого от тебя, Аглая, — сказала она. -- Он для вас невозможный муж, -- я это знаю; и слава Богу, что мы согласны по этому вопросу; но я не ожидал услышать от вас такие слова. Я думал, что должен услышать совсем другой тон от тебя. Я бы выгнала всех, кто был вчера в комнате, а его оставила бы, — такой уж он человек, по-моему!
