Федор Достоевский

" C'est très-curieux et c'est très-sérieux , " he whispered across the table to Ivan Petrovitch , rather loudly . Probably the prince heard him .

— Очень любопытно и очень серьезно, — шепнул он через стол Ивану Петровичу довольно громко. Вероятно, принц услышал его.